moviesg4u: Mine Vaganti (Loose Cannons) 2010

Wednesday, November 16, 2011

Mine Vaganti (Loose Cannons) 2010

Mine Vaganti
Loose Cannons (English title)
O Primeiro que disse (Brazil)
En italiensk familj på gränsen till sammanbrott (Sweden)
Le premier qui l'a dit (France)
Männer al dente (Germany)
Mine vaganti. O milosci i makaronach (Poland)
Serseri mayinlar (Turkey)

Ferzan Ozpetek
Italy
Italian
2010
Comedy, Drama, Romance
107min
Riccardo Scamarcio, Nicole Grimaudo, Alessandro Preziosi, Lunetta Savino, Ennio Fantastichini, Elena Sofia Ricci, Ilaria Occhini, Bianca Nappi, Daniele Pecci, Carolina Crescentini, Massimiliano Gallo, Paola Minaccioni, Emanuela Gabrieli, Giorgio Marchesi, Matteo Taranto

Tommaso, o filho mais novo de uma rica família industrial italiana, regressa a casa para uma comemoração e quer aproveitar a ocasião para revelar a família que é gay. Mas ao jantar, antes de poder dizer alguma coisa, o seu irmão mais velho faz também um anúncio bombástico, impedindo-o de dizer o que quer que fosse com receio do estado de saúde do seu pai.

Tommaso (Riccardo Scamarcio, “Eden Is West”) has a comfortable life in Rome as an aspiring writer and a steady relationship with his boyfriend Marco - a life he has kept secret from his family. So when he’s called back to his hometown of Lecce in Italy’s deep south to help run the family pasta business, he decides to finally reveal his homosexuality to his conservative family and hopefully get out of his business obligations in the process. But when his plans are thwarted by his brother, Tommaso gets stuck on the path that he was desperately trying to avoid.

Nella casa c'è molta attesa per il ritorno di Tommaso (Riccardo Scamarcio). La mamma Stefania (Lunetta Savino), il padre Vincenzo (Ennio Fantastichini), la zia Luciana (Elena Sofia Ricci), la nonna (Ilaria Occhini), la sorella Elena (Bianca Nappi) e l'amica d'infanzia Alba (Nicole Grimaudo), vorrebbero tutti che Tommaso affiancasse il fratello Antonio (Alessandro Preziosi) nella nuova gestione del pastificio di famiglia. Non mancano però colpi di scena ed anche per questo il soggiorno di Tommaso si protrarrà più a lungo del previsto...