 | Sala samobójców Suicide Room (International) O quarto do suicídio (Portugal/Brazil) Jan Komasa Poland Polish 2011 Drama 112min Jakub Gierszal, Roma Gasiorowska, Agata Kulesza, Krzysztof Pieczynski, Bartosz Gelner, Danuta Borsuk, Piotr Nowak, Filip Bobek, Kinga Preis, Anna Ilczuk, Bartosz Porczyk, Piotr Glowacki, Aleksandra Hamkalo, Krzysztof Dracz, Maciej Buda Lida com a confusão sexual de adolescente com tendências suicidas. Dominik, o protagonista, tem tudo: uma família rica, boa aparência, inteligência e um futuro brilhante pela frente. No entanto, tudo muda depois de uma festa em que duas garotas se beijam e o desafiam a fazer o mesmo com seu amigo Aleksander. Mas as coisas ficam fora de controle quando Dominik está lutando judô com Aleksander que esfrega seu corpo contra Dominik de uma forma que ele ejacula ali mesmo. Aleksander, maliciosamente, comenta isso no Facebook, e toda a escola começa a rir de Dominik. O garoto agora está sob muita pressão e não consegue lidar com ela. É quando ele encontra um porto seguro no "Quarto do suicídio", um site online para adolescentes suicidas. That deals with sexual confusion in teens and suicidal tendencies. Dominik, the protagonist, has it all: a wealthy family, good looks, intelligence and a bright future ahead of him. Nevertheless, everything changes after a party in which two girls kiss each other and then challenge him to do the same with his friend Aleksander. But things blow out of proportion when Dominik is wrestling with Aleksander during their judo lessons; Aleksander holds him down, and rubs his body against Dominik, this becomes so arousing for the teenager that he can’t help but to ejaculate right there. Aleksander starts laughing about it and Dominik leaves the room instantly, completely humiliated and embarrassed. Aleksander, maliciously, tells everyone about the “semen incident” on Facebook, and the entire school starts laughing at Dominik. The boy is now under a lot of pressure and he cannot cope with it. That’s when he finds a safe haven in the “Suicide Room”, an online site for suicidal teenagers. by Arion |
640x352 698MB 112min
http://www.megaupload.com/?d=X7WEGSPQ por Wanderley Franco
Posts
4 comments:
Pouquíssimas cenas gay, o filme é mais voltado para como o psicológico de algumas pessoas é afetado de forma drástica ao descobrir-se gay.
Wanderley Franco, muito obrigado pela contribuição da legenda... beijo grande
Achei a historia interessante, desde já obrigado pela legenda Wanderley Franco, e pela postagem Dinho...lindo, depois comento o que achei do Filme
De nada...só lembrando que este foi o primeiro que traduzi..qualquer falha na legenda perdona-me, marinheiro de primeira viagem...abraços a todos!!!
Post a Comment